目前，在經濟全球化的背景下，國際貿易廠商對語言服務的需求與新翻譯功能的需求越來越強烈，中國語言服務行業也迎來了快速發展期。但是目前為止這一行業的發展還存在很多的不足之處，而且出現了人員稀缺的現象。盡管每年都會有新的翻譯工作者加入，但是依舊無法滿足市場的需求。因此在未來的發展中，翻譯行業還需要大量的翻譯人才。如今，在很多大型城市中都已經促進了翻譯行業的火爆發展。2018年中國十大翻譯與本地化服務企業排行榜如下（包括港澳臺地區）：  

1) 文思海輝技術有限公司  

文思海輝是一家來自中國的全球性IT服務企業，匯聚了國內外近30,000余名專業人士，為全球客戶提供領先的數字化咨詢、體驗交互、技術實施與運營服務，并致力于成為全球企業，最具價值的業務合作伙伴。

http://www.pactera.com/

遼寧省大連市高新園區禮賢街33號 郵編: 116023

+86.411.8455.6666

2) 統一數位翻譯公司  

憑借先進的運作模式和通訊方式，統一數位翻譯在臺灣翻譯界及產業界獨領風騷。早在網絡通訊革命尚未席卷臺灣的1995年，本公司就已經全面改用基于計算機和網絡的運作模式和通訊方式，開創了臺灣翻譯界及產業界之先河。創新使統一成為足以代表臺灣的翻譯品牌。目前，統一數位翻譯不僅深耕臺灣市場，還將觸角成功伸向島外。除位于臺灣的臺北總公司外，本公司在北京、上海、深圳成立了分公司，世界各大城市也均設有辦事處。

http://www.ptsgi.com/

上海 (總公司)

200072 上海市靜安區共和新路3088弄2號901室

電話： +86-21-6481-1919

Fax： +86-21-6481-0955

3) CSOFT International

在 CSOFT 華也國際成立之初，我們便希望創建一家能夠運用最新技術提升語言溝通解決方案的企業，實現語言與技術的最佳結合。因此，我們將公司命名為 CSOFT，即對外貿易溝通解決方案（Communications Solutions Of Foreign Trade），字母 “soft”（在英文中，“software” 即 “軟件”）組合在一起體現了我們對技術的高度重視。在過去的十多年中，我們秉承這一夙愿，一直是業內最具創新精神的企業之一。CSOFT 華也國際始終處于行業最前沿，不斷開發先進的技術解決方案，是本地化行業的典范。

https://www.csoftintl.com

北京市朝陽區東三環中路一號環球金融中心西塔 15 層

[email protected]

+86-10-5736-6000